În urmă cu doar o lună, în octombrie 2025, profesoara noastră, Mara Cernat, a susținut cel mai dificil examen al CLRG – An Coimisiún le Rincí Gaelacha (Comisia de Dans Irlandez): o testare complexă a abilităților și cunoștințelor, în vederea obținerii certificării de arbitru. Acest examen, alcătuit din cinci secțiuni, se susține în fața unui juriu internațional de examinatori CLRG, iar rata de promovare este constant foarte scăzută, candidații fiind adesea nevoiți să parcurgă procesul de mai multe ori – uneori de până la patru ori – înainte de a obține certificarea.
Suntem extrem de bucuroși să anunțăm că Mara noastră se numără printre foarte puținii candidați care promovează acest examen cu brio încă de la prima încercare, devenind astfel prima arbitră certificată de dans irlandez de origine română. Reușita ei dovedește că munca asiduă, etica solidă de studiu și dezvoltarea continuă a cunoștințelor sunt instrumente neprețuite în formarea unui profesionist autentic în dansul irlandez. Suntem foarte mândri de această realizare extraordinară și ne bucurăm să o putem anunța comunității noastre locale și internaționale și așteptăm cu nerăbdare să o vedem pe Mara CERNAT, ADCRG, lucrând oficial la masa juriului.
__
Just a month ago, in October, our teacher, Mara Cernat, sat the most difficult examination with CLRG – An Coimisiún le Rincí Gaelacha (The Irish Dancing Commission), a complex testing of skills and knowledge aimed at obtaining the adjudicator certification. This five-section examination is taken in front of an international panel of CLRG examiners, and the pass rate is always very low, with candidates usually having to go through this process up to four times before they are successful.
We are incredibly happy to announce that our Mara is one of the very rare candidates who pass this examination with flying colours on the first attempt, thus becoming the first-ever Romanian-born certified Irish Dance Adjudicator, and proving that hard work, strong study ethics and knowledge development are invaluable tools in the development of an Irish Dance professional. We are very happy to celebrate this huge achievement with our local and international community and are looking forward to seeing our Mara CERNAT, ADCRG officially working at the judging table.
